Steve Dildarian ... Tim (voice)

王书麒,梁焯满,林子善,梁敏仪,徐锦江,田蕊妮,黎耀祥

马克·阿蒂,史蒂芬·鲍德温,克莉丝汀·约翰斯顿,简·科拉克斯基

谷峰,田丽丽

桑德拉·布洛克,艾伦·波士汀,菲奥纳拉·弗拉纳根,詹姆斯·加纳,切丽·琼斯,阿什莉·朱迪,雪莉·奈特,安格斯·麦克菲戴恩,玛吉·史密斯,杰奎琳·麦肯茨

木村多江,利利·弗兰克,倍赏美津子

暂无

Thierry Amar,Efrim Menuck,Jessica Moss

Eric Mabius,Kristin Booth,Yan-Kay Crystal Lowe

杰森·贝特曼,克里斯汀·贝尔,费松·拉夫,文斯·沃恩,乔恩·费儒,让·雷诺

张丰毅,沈培艺,万思维,张世会,曹操,丁勇岱,高一玮,薛皓文,杨淇,向甜,常戎,王伯昭,王德顺,王佳宁,邢岷山,王海平,王姬,黄梅莹,刘冠麟

暂无

金民俊,曹汝贞,金东旭,曹恩智,朴智英,

暂无

暂无

武田梨奈,野添义弘,镰苅健太,山田绢绪,渡部瑞贵

杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,亚历克·鲍德温,乔·曼特纳,特瑞·布兰德索,丹尼斯·罗德曼,特瑞·格里恩,莉莉·汤姆林,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,凯尔希·格兰莫,乔·弗雷泽,威廉姆·H·梅西,麦克尔·约克,莫里斯·拉马奇,安东尼奥·法加斯,兰迪·约翰逊,苏珊·萨兰登,戴夫·托马斯,瑞奇·热维斯,罗伯·莱纳,理察·狄恩·安德森,弗兰西斯·麦克多蒙德,阿米

张学友,林嘉欣,泰臣,卓韵芝,罗兰,苏志威,韦罗莎,卫诗雅,黄秋生,王喜

刘锡贤,张英才,罗兰,罗家英

暂无

达式常,王洛勇,王伯昭,严晓频,史可

单善,王子培,七七

中谷美纪,大森南朋,池胁千鹤,小林十市

汤姆·汉克斯,朱莉娅·罗伯茨,菲利普·塞默·霍夫曼,艾米·亚当斯

鲁伯特·艾弗雷特,科林·费尔斯,大卫·田纳特